Forbidden Fish Is The Sweetest/ Ningyohime no Gomen ne Gohan AKA The Cannibal Siren [MANGA REVIEW] | Era No Uta

I’d usually go by the official English name of a manga series first, but in this case i’m gonna have to use the localized title publisher JPOP chose for the Italian release, La Sirena Cannibale (The Cannibal Siren), which is actually even better than the original, Ningyohime no Gomen ne Gohan , translating literally to “The Mermaid Princess’ Guilty Meal”, even the latter is more descriptive (and sounds better in Japanese due to the allitteration).

I guess it made more sense given how Italy hugely/almost entirely created and fed the 60s “cannibal boom” in cinema, but i do like it better, sometimes localized titles here can be deceiving, excessively forward (to the point of “spoiling” any surprise effect) or just absurd, but THIS is the kind of “to the point” title that makes sense, so i’m gonna that for the rest of the review.

Written by Hiroshi Noda and illustrated by Takahiro Wakamatsu (also behind Love After World Domination and No Longer Allowed In Another World), The Cannibal Siren is about the mermaid princess Era, who lives happily in the ocean with her fish friends, beloved by all in the undersea kingdom, all is well… until one of her friends get fished out by humans.

She then runs (transforming her fish tail into legs, as mermaids do) to the surface in incognito to pay the final respects, seeing her friend being served by the nearby sushi restaurant, but then, prompted by a patron that jokingly encourages her to eat it – and i quote – “otherwise it won’t go to heaven”, she tries, and finds out she finds it delicious.

Then she begins spiraling out in a cannibalistic frenzy, ready to jump ashore to eat whichever of her subjects is fished out and served on a plate, all on the hush and despite knowing how she is a monster for doing that.

Continua a leggere “Forbidden Fish Is The Sweetest/ Ningyohime no Gomen ne Gohan AKA The Cannibal Siren [MANGA REVIEW] | Era No Uta”

Dungeon Meshi/Dungeon Food/Delicious In Dungeon [ANIME FIRST IMPRESSIONS]

I feel like i’ve sang the praises of Ryoko Kui’s manga “Dungeon Meshi” before on these pages, but regardless, i’m gonna say it again, it’s one of the best goddamn manga series i’ve red in YEARS, it has a devoted following that just keeps growing, and i was super giddy to finally see the anime adaptation, even more as it’s handled by TRIGGER, peculiar choice of animation studio.

So here i am after watching the first 4 episodes (the series it’s streaming on Netflix), it’s more than enough to put down some first impressions.

But first, the premise, as the title clues you in but not completely.

In a high fantasy world, adventurers, merchants and all kinds of people are drawn to an unique, everchanging dungeon, and the protagonists party there finally manage to prep up and fight the elusive Red Dragon lurking in the inner depths of the dungeon.

They fumble it, and one of the magician, Falin, sacrifices herself to save the others, getting eaten by the dragon in the process. The party mostly dismantles, but the elf Marcille and the half-ling Chilchack remain alongside the paladin Laios, Falin’s brother, as he wants to head back into the dungeon immediatly and try to save Falin before she’s digested by the dragon.

Problem is, time is of the essence, so Laios improvizes a plan to avoid wasting precious time on gathering money for supplies and foodstuff: they’re gonna eat the monsters they defeat while exploring the dungeon. They are also joined by a peculiar dwarf living in the dungeon, Senshi, whom apparently has already experience in “monster cuisine”..

Continua a leggere “Dungeon Meshi/Dungeon Food/Delicious In Dungeon [ANIME FIRST IMPRESSIONS]”